电力部


关于颁发《并入电网运行的公用发电厂电力生产安全管理规定》（试行）的通知

1996年5月13日，电力部

各电管局，各省（直辖市、自治区）电力局，有关归口管理单位：
为了进一步贯彻落实“安全第一、预防为主”的方针，完善行业安全管理制度，加强电力生产安全管理，保证电力职工人身安全和电网安全稳定运行，部制定了《并入电网运行的公用发电厂电力生产安全管理规定》（试行），现予颁发，于1996年7月1日起执行。

附件：并入电网运行的公用发电厂电力生产安全管理规定（试行）

第一章 总 则
第一条 为贯彻落实“安全第一、预防为主”的方针，加强电力生产安全管理，保证电力职工人身安全和电网安全稳定运行，适应电力体制改革发展的需要，特制定本办法。
第二条 电力工业部及省以上电网经营企业（以下简称“电网经营企业”），不仅要对直属发电厂进行安全管理，对中外合资、合作以及其他各种类型合资、独资建设、并入电网运行的公用发电厂也要纳入电网安全管理范围，对电力生产的安全实行统一的监督管理。
第三条 所有并入电网运行的公用发电厂及其产权所有者和经营者都必须遵守国家有关安全生产的法令和国务院电力主管部门颁布的电力安全生产规程、制度及与安全技术有关的标准。
第四条 本规定适用于中华人民共和国境内的电网经营企业，并入电网运行的公用发电厂及其产权所有者和经营者。

第二章 监督管理职责
第五条 电力工业部及电网经营企业对并入其所管辖、经营电网运行的公用发电厂行使电力生产安全监督、管理职能。
第六条 电力生产安全监督、管理应遵循的一般原则为：凡涉及职工人身安全和电网安全，涉及重大、特大事故的管理内容，由电网经营企业实行统一监督、归口管理；对于不涉及职工安全及电网安全的管理内容，由上网电厂及其所有者和经营者自行管理。
第七条 电网经营企业电力生产安全监督管理的主要职责为：
1、组织对影响电网安全、稳定的重大设备事故进行调查；根据情况组织或参加电力生产人身伤亡事故的调查。
2、对拟建、在建、运行的电厂涉及电网安全运行的重大技术问题进行指导监督；对电站锅炉进行检验、登记。监督《电业生产事故调查规程》的执行，归口统计、上报事故报告。
3、传达国家有关电力安全生产的方针、政策；组织电力生产企业参加各种安全专业会议、安全检查或安全性评价，及时向企业通报事故信息。
4、对并网电厂制订落实反事故措施提供必要的咨询和帮助。
5、对在电力安全生产中作出显著成绩的电力生产企业进行表彰或奖励。
第八条 并网电厂必须有健全的安全管理体系。并网电厂安全管理机构业务上接受电网经营企业的安全监察机构的指导。
第九条 产权所有者和经营者应按《电力法》规定，制定电厂内部安全生产责任制，并为保障电力安全生产提供组织和资金保障。
第十条 并网电厂应积极参加电网经营企业组织的安全会议，安全技术交流等安全活动。
第十一条 并网电厂必须接受对事故的调查，并负责反事故措施的落实；应按规定按时上报或抄报事故有关的报告、报表。

第三章 事 故 调 查
第十二条 由于并网电厂原因引发或造成扩大的电网运行事故和重大、特大人身或设备事故，应按照《电业生产事故调查规程》规定的程序和内容组织调查组调查；并网电厂及有关方面要积极配合，并提供有关资料。
第十三条 由电网经营企业代管电厂的人身、设备重大事故，按照“谁主管、谁负责”的原则，一般由代管单位按照《电业生产事故调查规程》组织调查，产权所有者和经营者可根据情况参加。
第十四条 非电网经营企业直接管理的一般人身伤亡和设备事故，可根据情况由并网电厂组织或参加事故调查；电网经营企业可根据情况决定是否参加。
第十五条 未构成职工人身死亡，未涉及电网安全，未构成重大、特大性质的事故，由并网电厂按《电业生产事故调查规程》自行调查、处理，电网经营企业的电力安全监察部门负责监督。

第四章 事故统计、报告
第十六条 并网电厂在发生人身死亡事故、重大、特大事故后（含当时不能认定，有可能构成的），应在24小时内向所在电网的电网经营企业安监部门报告。
第十七条 并网电厂的事故报告、报表，应按《电业生产事故调查规程》有关规定向所在电网的电网经营企业安监部门上报。
第十八条 电力工业部归口管理的公司（如华能国际电力开发公司等）所经营电厂的事故报告、报表应同时抄报所在电网的电网经营企业安监部门。
第十九条 电网经营企业代管的电厂的事故报告、报表，按对直属企业管理方式统计、上报和考核。
第二十条 事故报告、报表应及时、准确、完整。
第二十一条 电网经营企业对并网电厂的事故报告的及时性、准确性及完整性进行监督评价，如有违反《电业生产事故调查规程》有关条款的事故定性，有权重新认定。

第五章 附 则
第二十二条 公用发电厂是指由电网经营企业统一调度并且所发电量以送入电网销售为主的各类电厂。
第二十三条 电网经营企业可依据本规定对电力生产安全监督管理的范围、内容制定实施细则，并报电力工业部备案；上报备案时间从本办法实施之日起三个月内完成。
第二十四条 电网经营企业在与并网运行公用发电厂签订的上网协议中应依据本规定明确有关电力生产安全监督管理的内容和范围，并对并网电厂影响电网安全运行的事故有相应的考核规定。
第二十五条 本办法解释权属电力工业部。


中国 印度尼西亚


中华人民共和国农业部和印度尼西亚共和国海洋事务与渔业部关于渔业合作的谅解备忘录


　　中华人民共和国农业部和印度尼西亚共和国海洋事务与渔业部（以下简称?双方?），

　　考虑到加强两国业己存在的友好合作关系的共同愿望，

　　认识到渔业合作符合双方渔业和经济发展的共同利益，

　　根据1982年12月10日《联合国海洋法公约》，以及双方对海洋生物资源养护、管理和合理利用的共同关注，

　　为在平等互利的基础上促进双方在渔业方面的合作，

　　达成协议如下：

　　　　　　　　　　　　　　第一条 目标

　　在平等互利的基础上，双方共同希望按照以下目标开展工作：

　　1.在渔业领域进行开发活动；

　　2.联合培训项目，联合考察活动；

　　3.在生产方面共同促进建立合资企业，以及水产加工品销售。

　　　　　　　　　　　　　　第二条 合作领域

　　1.双方认为如下渔业领域的合作符合双方的共同关注和利益。双方希望通过本备忘录促进在这些领域合作的发展。

　　2.双方共同感兴趣的领域为：

　　a)捕捞业；

　　b)水产品行业；

　　c)渔业教育；

　　d)渔港发展及完善；

　　e)船舶修造；

　　f)经双方协商确定的其它合作领域。

　　　　　　　　　　　　　　第三条　合作机制

　　1.为保证本谅解备忘录的实施，双方同意成立相当级别的渔业合作委员会。

　　2.双方通过协商，确定上述领域内的具体合作计划和实施方式。

　　3.根据需要，可在该委员会下设立工作组。

　　　　　　　　　　　　　　第四条 启动

　　各方应在本谅解备忘录生效后3个月内指定一名代表，并在确定该代表后三个月内，提出合作的具体意向和建议。

　　　　　　　　　　　　　　第五条 谅解备忘录的修订

　　对本谅解备忘录的任何修订，须经双方协商一致并以书面形式予以确认后方可进行。

　　　　　　　　　　　　　　第六条 争端解决

　　双方在执行本谅解备忘录时发生的任何争端，应通过友好协商予以解决。

　　　　　　　　　　　　　　第七条 生效、期限和终止

　　1.本谅解备忘录自双方签署之日起生效，有效期为3年。双方可通过书面协议修改或延长有效期。

　　2.一方可提前六个月以书面形式通知另一方，随时终止本谅解备忘录。

　　3.本谅解备忘录的终止，不应影响在本备忘录下制订的任何计划的有效性或执行期。

　　本谅解备忘录由下列经各自政府机构授权的人员签署，以昭信守。

　　本谅解备忘录于2001年4月23日在北京签署，一式两份，每份都用中文和英文写成，两种文本同等作准。